Многочисленные звонки в службу спасения доводят привычную жизнь в Доусоне до предела
Лёд и пламень
Низкие температуры сеют хаос в Доусоне, подвергая опасности пожарную службу. Лавина парализует трассу Клондайк, а оператор эвакуатора спешит найти водителя, съехавшего с дороги в ледяную реку
2-я серия
Многочисленные звонки в службу спасения доводят привычную жизнь в Доусоне до предела
3-я серия
Когда ледяная «хватка» зимы усиливается, небольшой отдалённый посёлок Уэст-Доусон оказывается полностью отрезан от служб экстренной помощи
На пределе
Лавинщики спешат отремонтировать удалённую метеостанцию перед приближающимся штормом. Возрастающие риски вынуждают их провести операцию по сбросу снега, чтобы ликвидировать опасный снежный «навес» над трассой Клондайк
Охота
Ассоциация гражданской воздушной поисково-спасательной службы Юкона борется с опасными полётными условиями в ходе расследования исчезновения исторического самолёта
Ледяной затор
Сотрудники службы по охране природы выслеживают опасное и разрушительное стадо бизонов, сталкиваются с медведем и организуют операцию по поимке серийного переловщика рыбы
Разгром
Сотрудник службы по охране природы Логан едва не попадает в беду, расследуя случай браконьерства, а агрессивный медведь гризли грабит отдалённую хижину охотника
Конец пути
Когда медведь нападает на группу исследователей, работающих в отдалённом районе, сотрудник службы по охране природы берётся разобраться в опасной для жизни ситуации