Родриго находит доводы, способные убедить Аврору вернуться в Эль-Саладо вопреки предубеждениям и неприязни местных жителей. Тем временем Рафаэль предпринимает попытку помирить мать с доньей Эльсой, чтобы иметь возможность дальше общаться с Моникой
1-я серия
Жена Ансельмо Санчеса умирает при родах, произведя на свет девочку. Знахарка Макрина находит на теле малышки родимое пятно странной формы и объявляет, что это - 'клеймо смерти', а маленькая Аврора - отродье сатаны. Новость разносится по всей деревне
2-я серия
Родриго и Аврора вынуждены расстаться, так как донья Эльса отправляет сына на учёбу за границу. Вскоре давняя болезнь уносит Ансельмо, и Аврора остаётся совсем одна. Но одиночество девочки не длится долго: ночью к ней является жуткий гость
3-я серия
Выросшая Аврора по-прежнему живёт с властной тётей, которая заваливает девушку работой по дому и заставляет выполнять любые свои прихоти. Скучную рутину её жизни внезапно нарушают сразу два случайных, но приятных знакомства
4-я серия
Аврора проявляет чудеса изобретательности, чтобы попасть на вступительный экзамен, к которому долго готовилась втайне от тёти. Она даже не подозревает, что Родриго, увидевший её имя в списке абитуриентов, ожидает подругу детства в университете
5-я серия
Моника пытается разузнать как можно больше о доходах асьенды. Эрнесто шантажирует Аврору, что расскажет тёте о её тайных отлучках, если девушка не пойдёт с ним на свидание. Пилар настораживает чрезмерное внимание Родриго к подруге детства
6-я серия
Брихида случайно узнаёт от жительниц Эль-Саладо, что приютила в своём доме 'проклятое дитя'. Авроре с трудом удаётся уговорить тётю не выгонять её на улицу, но опасность ещё не миновала, ведь разозлённый отказом Эрнесто только и ищет повод отомстить
7-я серия
Надеясь избавиться от притязаний Брихиды, Эрнесто признаётся, что поддерживает с ней отношения только ради Авроры. Разъярённая женщина устраивает племяннице скандал, намереваясь выгнать её из дома. Все эти события приводят к трагической развязке
8-я серия
Родриго разыскивает Аврору по всему Мехико, не подозревая, что она давно покинула столицу. Тем временем Аврора добирается до Эль-Саладо в надежде попросить помощи у падре Базилио. Но священник в отъезде, и беглянке приходится скрываться на кладбище
9-я серия
Моника решает завязать отношения с Рафаэлем, чтобы подобраться к его деньгам. Расчётливой парижанке быстро удаётся очаровать нового поклонника. Но её торжество омрачает внезапное известие о том, что в Эль-Саладо по просьбе матери едет Родриго
10-я серия
По Эль-Саладо расползаются слухи о возвращении Авроры. Камило вносит свою лепту, подогревая их сообщениями о том, что 'отродье дьявола' выступит у него в клубе в честь Дня Мёртвых. Северо и Макрина намерены не допустить этого
11-я серия
В Эль-Саладо празднуют День Мёртвых, и Родриго вместе с близкими отправляется на кладбище, чтобы посетить могилу отца. Церемонию внезапно нарушает призрак, явившийся донье Эльсе. Об этом необычайном происшествии становится известно Северо
12-я серия
Моника усиленно пытается выяснить, занято ли сердце двоюродного брата. Возмущённый уловкой Камило, Родриго ввязывается с ним в драку. Северо обыскивает кладбище, а Макрина собирается явиться туда со своими сторонниками, чтобы изгнать духов
13-я серия
Понимая, что оставаться на кладбище небезопасно, Аврора принимает решение поискать другое убежище. С помощью Тобиаса девушка выбирается наружу, но сразу же попадает в руки Северо. Так Аврора становится пленницей безжалостного мстителя
14-я серия
Несмотря на уговоры Инес и угрозы Северо с Макриной, Камило продолжает готовиться к шоу с участием мнимой Авроры Санчес. Моника предлагает Родриго и Луису пойти на представление. Скрепя сердце, Родриго соглашается, чтобы выяснить правду
15-я серия
Родриго прилюдно разоблачает танцовщицу, нанятую Камило. Моника разочарована тем, что ей не удалось скомпрометировать Аврору в глазах кузена, но не собирается отказываться от своего замысла. Тем временем Аврора находит способ освободиться от оков
16-я серия
Падре Базилио делится с Родриго подозрениями, что к исчезновению Авроры может быть причастен Северо. Вдвоём они направляются к дому отшельника, но тот не желает говорить с ними. Родриго почти готов сдаться, когда замечает оставленный Авророй знак
17-я серия
Оказавшись в полицейском участке, Аврора признаётся в убийстве тёти. Теперь девушку должны отвезти в Мехико, чтобы там судить. Об этом немедленно становится известно каждому жителю Эль-Саладо, в том числе и донье Эльсt
18-я серия
Несмотря на все попытки доньи Эльсы отговорить сына Родриго уезжает в Мехико вслед за Авророй. Из разговора с адвокатом он узнаёт о новом обстоятельстве, способном полностью оправдать девушку. Но для этого придётся объездить немало больниц
19-я серия
Брихида наотрез отказывается давать показания в пользу Авроры. Мало того: она сообщает Родриго, что застала племянницу с собственным женихом. Узнав об этом, Моника всеми силами старается убедить кузена, что дыма без огня не бываеn
20-я серия
Родриго находит доводы, способные убедить Аврору вернуться в Эль-Саладо вопреки предубеждениям и неприязни местных жителей. Тем временем Рафаэль предпринимает попытку помирить мать с доньей Эльсой, чтобы иметь возможность дальше общаться с Моникой