Парни работают над первым дизельным мотоциклом, Пол-младший участвует в открытии парка для собак, дизайн которого он разрабатывал, а Майки, как обычно, дурачится
Трехколесный мотоцикл ОСС
Посмотрите на непростые отношения отца с сыном: они должны уложиться в крайне сжатые сроки, при этом отодвигая все дальше и дальше границы мотодизайна
Мотоцикл для Джаннет Ли
Посмотрите на непростые отношения отца с сыном: они должны уложиться в крайне сжатые сроки, при этом открывая новые горизонты мотодизайна
Мотоцикл для Фонда Кристофера и Даны Рив
Парни из ОСС получают заказ на «инвалидный мотоцикл» от Фонда Кристофера и Даны Рив. Пол-младший заходит на огонек, и становится ясно, что старые раны еще не зажили
Электромотоцикл для компании Schneider
Парни из ОСС получают один из самых сложных заказов - создание гибридного мотоцикла для компании Schneider Electric. Размолвки в семье Тотулов продолжаются
Мотоцикл для Gladiator Garageworks
Парни работают над мотоциклом для Gladiator Garageworks, Майки разыгрывает настоящую комедию, Пол-младший попадает в передачу Адама Кароллы, а старший рассказывает о своей любимой
Дизельный монстр
Парни работают над первым дизельным мотоциклом, Пол-младший участвует в открытии парка для собак, дизайн которого он разрабатывал, а Майки, как обычно, дурачится
Гоночный мотоцикл Stewart-Haas
Команда делает чоппер в стиле NASCAR для гонщиков Stewart-Haas, а Пол-младший разрабатывает новую серию игрушечных собак для фирмы из Лос-Анджелеса
Мотоцикл для Kobalt
Kobalt обращается к парням из ОСС с просьбой создать мотоцикл. Пол-младший собирает всю семью и объявляет о том, что полностью меняет свою жизнь