Хозяин квартиры, в которой Мария де Фатима жила с Сезаром, выставляет её на улицу. Она пытается получить работу в рекламной компании, устраиваемой агентством «Томорроу», но получает отказ. Соланж утешает её и приглашает совместно снимать жильё
1-я серия
Ракель решает уйти от мужа-тирана после очередного случая домашнего насилия, забрав с собой маленькую дочь Марию Фатиму. Она снимает скромную квартиру и устраивается на две работы, чтобы обеспечить будущее для себя и ребёнка
2-я серия
Несмотря на все трудности, Ракель клянётся, что её дочь будет иметь всё, чего она сама была лишена. Мария Фатима растёт избалованной и эгоистичной девочкой, не ценящей жертв матери. В 23 года она знакомится с Сезаром, красивым моделью-аферистом
3-я серия
Сезар показывает Франклину интерес к Марии де Фатиме, полагая, что девушка богата. Иван становится свидетелем ограбления Ракель. Ренату уверяет Эленинью, что Марко Аурелио может пересмотреть решение судьи относительно свиданий с Тьяго
4-я серия
Иван возвращает сумочку Ракель и приглашает её на обед. Алдеида и Полиано принимают Ракель. Соланж хвалит Афонсу перед Сардиньо. Афонсу поддерживает Эленинью и говорит сестре, что останется в Бразилии. Марко Аурелио критикует Тьяго
5-я серия
Иван и Ракель начинают проводить вместе обеденные перерывы, находя утешение в разговорах друг с другом. Впервые за много лет Ракель позволяет себе почувствовать нечто большее, чем материнская забота и выживание
6-я серия
В Рио-де-Жанейро Мария Фатима и Сезар быстро проматывают вырученные за дом деньги. Когда средства заканчиваются, Сезар бросает её в дешёвом мотеле, прихватив последние сбережения
7-я серия
Мария де Фатима просит Ракель исчезнуть из её жизни, потому что не хочет, чтобы окружающие знали, кто её мать. Иван снимает комнату у Рубиньо и устраивается на должность младшего сотрудника в ТКА. Мария де Фатима узнаёт, что Сезар украл её сбережения
8-я серия
Хозяин квартиры, в которой Мария де Фатима жила с Сезаром, выставляет её на улицу. Она пытается получить работу в рекламной компании, устраиваемой агентством «Томорроу», но получает отказ. Соланж утешает её и приглашает совместно снимать жильё
9-я серия
Ракель говорит Ивану, что покажет Марии де Фатиме возможность честного заработка. Афонсу жалуется на чрезмерную занятость Соланж. Алдеида рискует ради удовлетворения просьбы Ивана. Иван ведёт Ракель на ужин в дом Бартоломеу и Эунисии
10-я серия
Под влиянием разговора с Бартоломеу Ракель выясняет, что может зарабатывать продажей бутербродов на пляже. Мария де Фатима следит за Олаву и узнаёт, где живёт Сесар. Сесар подтверждает, что украл деньги у Марии де Фатимы. Ракель продаёт бутерброды
11-я серия
Ракель отправляется на пляж продавать сэндвичи. Там она встречает Фатиму, но та предпочла показать, что не знает Ракель. Рубиньо пытается найти деньги на билет, чтобы уехать в Штаты и стать там известным пианистом
12-я серия
Из кафе Полиано увольняется повар, и Ракель соглашается у него поработать. На вечеринке Фатима знакомится с Марко Аурелио и пытается его соблазнить. Фатима в разговоре с Рубиньо просит, чтобы тот уговорил Ракель не торговать сэндвичами
13-я серия
Мария де Фатима лжёт своим друзьям, рассказывая о финансовом положении своей матери. Рубиньо встречает своего давнего друга Ренато и, стесняясь своего нынешнего положения, рассказывает ему про свою выдуманную жизнь и работу в Нью-Йорке
14-я серия
Мария де Фатима намерена привлечь внимание Афонсо, для чего подстраивает достаточно откровенную сцену в ванной, и свидетелем такой ситуации становится Соланж. Ракель ссорится с Иваном на почве разногласий в понимании этических норм и правил