Вирусное видео в социальных сетях привлекает внимание полиции. На видео мы видим, как две девушки-урбанотуристки пытаются сбежать, явно находясь в опасности. С тех пор они пропали. Это дело напоминает о предыдущем исчезновении пятью годами ранее
1 серия
2-я серия
Пока Кларисса пытается понять мотивы Димитрия, она также расследует вспышку студенческой проституции на острове. Её команда задаётся вопросом, есть ли связь между этими сетями и кражей оружия у французской армии
3-я серия
Как разлучённая мать, капитан Лоретти предстоит разгадать главную тайну: почему украденные фотографии её и её семьи были найдены в компьютере убитого педиатра?
4-я серия
Кларисса и Бьянка расследуют смерть педиатра. Чем больше улик они находят, тем яснее становится, что Бьянка не может спасти своего сына. Джексон всё больше беспокоится из-за её состояния
5-я серия
Танцовщица, участвовавшая в конкурсе Gommance, кончает жизнь самоубийством на глазах у полиции. Считается, что она была в состоянии алкогольного опьянения, но была ли она мишенью? Это дело особенно задевает новенькую в отделе — Тахию
6-я серия
Расследование сосредоточено на соперниках жертвы. Неужели кто-то был настолько амбициозен, что буквально убил бы ради победы, ради шанса выпустить альбом? Тахиа слишком старается угодить и в итоге совершает ошибку
7-я серия
Кларисса и её команда расследуют дело о теле молодого исследователя морской биологии, обнаруженном на дне оврага во время похода, организованного её компанией. По мере расследования в образе одной счастливой рабочей семьи начинают появляться трещины
8-я серия
Дело, похоже, раскрыто. Один из сотрудников компании признаётся, что убил жертву, чтобы избежать увольнения. Но Гаспар считает, что убийцей манипулировали. Кому мог быть выгоден такой макиавеллиевский план?
9-я серия
Мошенник, переодетый пиратом, найден повешенным, а его руки — отрезанными в ходе настоящего пиратского нападения. Мужчина соблазнил наивных туристов легендарным сокровищем Ла-Бюза. Неужели кто-то из них отомстил за то, что его обманули?
10-я серия
Находка старинной золотой монеты порождает слухи о сокровищах, спрятанных знаменитым пиратом с острова Реюньон. Возможно ли, что жертва действительно нашла клад? Были ли ему отрублены руки, чтобы защитить его?
11-я серия
Пытаясь арестовать карманника, спрятавшегося в мусорном контейнере, Джексон находит тело молодой женщины с разорванным лицом. Расследование, естественно, сосредоточено на акте мести
12-я серия
Хотя главным подозреваемым является бывший парень жертвы, который преследовал её в течение нескольких месяцев, расследование принимает неожиданный оборот. Команда выясняет, что у жертвы есть двойник
13-я серия
Вирусное видео в социальных сетях привлекает внимание полиции. На видео мы видим, как две девушки-урбанотуристки пытаются сбежать, явно находясь в опасности. С тех пор они пропали. Это дело напоминает о предыдущем исчезновении пятью годами ранее
14-я серия
Розыгрыш в итоге приводит полицию к реальному убийству: тело, найденное в отеле, принадлежит женщине, пропавшей 5 лет назад. Хотя главным подозреваемым становится муж женщины, который, предположительно, проявлял насилие, его брата тоже допрашивают
15-я серия
В поместье находят мёртвым владельца гаража, раздавленного машиной под пандусом. Это трагическая случайность или на самом деле убийство? Подсказка указывает следователям на классическую ситуацию: убийство, замаскированное под несчастный случай
16-я серия
Столкнувшись с глухим молчанием местных жителей, Кларисса и Тахиа внедряются в поместье. Они узнают, что причиной смерти владельца гаража почти наверняка стал наркотрафик, а молчание матерей скрывает нечто большее, чем просто страх
17-я серия
На пляже находят тело женщины, подвергшейся пыткам. Судя по всему, она утонула в бассейне, а после смерти её выбросили в море. Пока команда пытается установить её личность, в участок приходит пара
18-я серия
Супружескую пару обвиняют в пытках их няни. Тахиа ставит себя на место жертвы, чтобы понять, как это произошло, но сама невольно становится идеальной мишенью