Элисон и Пол отрицают, что их маленький сын Джо ведёт себя странно.Когда вся семья собирается на празднование пятого дня рождения Джо, становится ясно, что что-то не так, и дедушка Морис решает действовать
1-я серия
Элисон и Пол отрицают, что их маленький сын Джо ведёт себя странно.Когда вся семья собирается на празднование пятого дня рождения Джо, становится ясно, что что-то не так, и дедушка Морис решает действовать
2-я серия
После того как Джо поставили диагноз, Элисон забирает его из школы, чтобы защитить, но Пол и Ребекка придерживаются другого мнения. Эдди терзают мысли о бывшем возлюбленном Николы, а Морис старается избегать своего учителя пения
3-я серия
Элисон получает напоминание о своём прошлом, когда логопед Мэгги приезжает, чтобы оценить состояние Джо, и заставляет семью взглянуть в лицо неприятной правде. Эдди полон решимости оставить свой след на пивоварне
4-я серия
Элисон позволяет Полу уговорить себя рассказать в школе о диагнозе Джо. Пока Майя помогает ухаживать за Джо, Элисон вызывается помогать в школе и приглашает двух одноклассников Джо на ночёвку, что приводит к прорыву в отношениях
5-я серия
Элисон потрясена, когда Майе грозит депортация, а поведение Джо достигает критической точки. Ребекку учат, как лучше всего отомстить, а Морис жалеет, что отпустил Луизу
6-я серия
Семья собирается на открытие гастропаба Пола, и пока Морис занимается декором, Элисон пытается помириться с Полом. Однако семье и местным жителям приходится объединиться, когда пропадает Джо