Алекс и Эмма с нетерпением ждут школьных танцев в честь Дня святого Валентина. Анна наконец-то заслужила право водить машину самостоятельно. После нескольких месяцев напряжения и отчаяния Эмбер они с Трентом записываются на приём к психотерапевту
1-я серия
После нескольких недель, проведённых в отеле, Джонстоны наконец переезжают в свой новый дом, но ремонт приводит к опасному открытию, из-за которого семье, возможно, придётся собирать вещи, даже не успев обустроиться в доме своей мечты
3-я серия
Джонстоны отправились в Нью-Йорк на каникулы посмотреть достопримечательности и съездить на Кони-Айленд, чтобы узнать историю уличных представлений. Семья трепетно относится к истории и приходит в восторг, когда их приглашают на представление
Это разве гонка?
Лиз прекрасно себя чувствует после разрыва отношений. Она даже записалась на забег с Эммой и Анной. У неё также появился новый возлюбленный, но согласятся ли Трент и Эмбер на то, чтобы она снова начала с кем-то встречаться?
5-я серия
Алекс и Эмма с нетерпением ждут школьных танцев в честь Дня святого Валентина. Анна наконец-то заслужила право водить машину самостоятельно. После нескольких месяцев напряжения и отчаяния Эмбер они с Трентом записываются на приём к психотерапевту
Школьный бал
Семейная терапия показывает, что Эмма полагалась на то, что её родители, братья и сёстры будут говорить за неё. Джонстоны клянутся, что больше не будут приходить на помощь Эмме. Ей нужно будет выступить с речью перед огромной толпой
Не по плану
Лиз с нетерпением ждёт школьного бала, но пригласит ли её парень, в которого она влюблена? Трент и Эмбер прощупывают почву для своего бизнеса, открывая киоск на местном фестивале. Понравится ли Тренту шум и суета или он решит навсегда закрыть киоск?
Семейный разговор
Несмотря на то, что на ежегодной конференции 'Маленьких людей' им было дано всего два правила, Анна попадает в неприятности и сталкивается с серьёзными последствиями. Вернувшись домой, Лиз и Трент ссорятся из-за уроков вождения
Двойной выпускной
С началом нового учебного года к Джоне приезжает его подруга из Ливерпуля, чтобы проверить, зацветёт ли между ними роман. Трент и Эмбер обсуждают открытие магазина подержанной мебели и рассматривают варианты коммерческой недвижимости в городе
Мистер Джус в Вашингтоне
После празднования финского Дня независимости Джонстоны отправляются с Джусом на экскурсию в Вашингтон. Анна и Лиз обновляют холостяцкое жильё Джоны
Маленький мир
Дети Джонстонов отправляются в Сан-Франциско на ежегодную конференцию маленьких людей. Анна находит спутника, но возникает проблема: над её семьей публично насмехаются