1997 Война Люси После взрыва поезда с боеприпасами Раймон попадает в гестапо, но мужество и обаяние Люси помогают ему спастись. Но когда Раймона арестовывают второй раз, во время конспиративной встречи лидеров Сопротивления, надежды на спасение не остаётся
1982 Ас из асов Джо Кавалье, летчик-ас Первой мировой войны, бывший боксер и тренер сборной Франции по боксу, отправляется на Олимпиаду 1936 года в Берлин. Обстоятельства складываются так, что он вынужден взять под свою защиту еврейского мальчика Симона Роземблюма