1967 Солнце бродяг Месье Ферран достаточно скромен. Но этот факт совсем не является для него преградой в вынашивании наполеоновских планов, связанных с ограблением банка. У него есть старый товарищ Джим, который и помогает в воплощении планов…
1958 Дар любви После пяти лет счастливого брака Джули неожиданно узнаёт, что она неизлечимо больна, и жить ей осталось совсем недолго. Боясь травмировать мужа, она не решается рассказать ему правду. Джули решает взять приёмного ребёнка — девочку по имени Хити