2009 Выходные! Давно ждете выходного? Возможно он станет худшим в вашей жизни! Именно так случилось с Артуром, который несколько месяцев планировал романтический уик-энд, во время которого он сделает предложение своей возлюбленной… И девушка действительно собирается замуж — но не за него! А несостоявшийся жених, сам того не желая, становится контрабандистом, перевозящим краденые шедевры. И к сердечной ране добавляются серьёзные проблемы с законом…
2023 Лето во Франции Две французские семьи, которые дружат уже много лет, запланировали отличный отпуск. Впереди несколько беззаботных недель отдыха на солнце у бассейна с бокалом вина, но неожиданно возникает неловкая ситуация