2013 Вирус Из Гонконга в Южную Корею прибывает грузовой контейнер с нелегальными мигрантами. В городе-спутнике Сеула Соннам двое братьев-бандитов открывают его и обнаруживают груду мёртвых тел и одного выжившего, который немедленно сбегает. Пока братья пытаются поймать мигранта, вся троица распространяет по району Пундан мутировавший вирус птичьего гриппа, который убивает заболевших в течение 36 часов.
2017 Кунхам: Пограничный остров 1945 год, Корея под японской оккупацией. Ли Ган-ок вместе с дочерью ради безопасности и заработков решает перебраться в Японию. Но корабль обманом привозит пассажиров в японский трудовой лагерь на остров-броненосец Хасима