Ишана Найт Шьямалан родилась в 2000 году в Филадельфии, штат Пенсильвания, США. Она является средней дочерью знаменитого режиссера М. Найта Шьямалана и психолога Бхавны Васвани.
Ишана выросла в творческой атмосфере на семейной ферме в пригороде Филадельфии, с детства наблюдая за процессом создания кино и часто сопровождая отца на съемочных площадках.
Образование Ишаны было тесно связано с искусством. Она окончила Школу искусств Тиш при Нью-Йоркском университете (NYU Tisch School of the Arts) — то же учебное заведение, которое в свое время окончил её отец. Во время учебы она начала активно пробовать себя в качестве режиссера и сценариста, оттачивая свой уникальный визуальный стиль, который критики часто характеризуют как сочетание готической эстетики и психологического напряжения.
Её профессиональная карьера началась с режиссуры музыкальных клипов для своей сестры, певицы Салеки Шьямалан. В возрасте 19 лет она присоединилась к команде сериала «Дом с прислугой», где сначала работала сценаристом, а затем срежиссировала несколько ключевых эпизодов.
В 2024 году Ишана дебютировала в большом кино с полнометражной картиной, закрепив за собой статус перспективного автора в жанре мистического хоррора.
В психологическом триллере «Дом с прислугой» (2019–2023) Ишана выступила сценаристом десяти серий и режиссером шести эпизодов, привнеся в проект особую женскую перспективу и усилив атмосферу клаустрофобного напряжения.
В мистическом хорроре «Наблюдатели» (2024), ставшем её режиссерским дебютом в полном метре, она создала мрачную сказку о людях, застрявших в ирландских лесах, исследуя темы вуайеризма и древних фольклорных страхов.