Мы проследим за сёрферами от потрясающих берегов Оаху на Гавайях до более суровых условий в Мавериксе в Калифорнии. В погоне за своими мечтами эти мужчины и женщины находятся на пределе человеческих возможностей, чтобы найти и оседлать ту самую волну
6-я серия
Тайлер Ларонде и его отец Майкл, бывший знаменитый сёрфингист, готовятся к свеллу на Челюстях. Но при выполнении сложного трюка на волне Тайлера сбивает огромный поток воды, и он получает травму. Спортивная карьера оказывается под вопросом…
7-я серия
Восемь девушек пробуют свои силы на волне Маверикс в уникальном женском турнире для сёрферов. Андреа, Бриттани, Эмили, Ракель, Вренна, Сильвия, Карли и Полли рассказывают о своей любви к этому виду спорта и демонстрируют зрителям мастерство в нём