Миккель Нёргор
Петер Ольбек Йенсен
Николай Ли Каас
Соня Рихтер
Фарес Фарес
Сёрен Пильмарк
Пер Шил Крюгер
Ойвинд Б Фабрициус Холм
Анна Берског Хаугер
Троэльс Любю
После тяжёлого ранения полицейского отстраняют от обычных дел, поручив ему «висяки» и дав в напарники малоопытного коллегу. В одном из старых дел он видит не самоубийство, а спланированное преступление, и разгадывает эту запутанную историю