Шокирующий путь восхождения к власти одного из самых жестоких семейств 15 века. Папа Римский Иннокентий VIII на смертном одре. Вице-канцлер Римской церкви Родриго Борджиа пробивает путь к престолу
Чудеса
Чезаре использует возможность убежать и сообщает Лукреции, что де'Эсте находится в больнице в Риме. Лукреция идет к нему в гости, где она узнает, что он страдает от 'французской болезни'